{"id":2884,"date":"2020-03-04T15:59:32","date_gmt":"2020-03-04T14:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/coronavirus-force-majeure-et-execution-des-contrats\/"},"modified":"2025-08-21T15:42:41","modified_gmt":"2025-08-21T13:42:41","slug":"coronavirus-force-majeure-et-execution-des-contrats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/coronavirus-force-majeure-et-execution-des-contrats\/","title":{"rendered":"Coronavirus, force majeure et ex\u00e9cution des contrats"},"content":{"rendered":"<div class=\"section__body\">\n<div class=\"block-strong-text\">\n<p><p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Nous sommes depuis quelques jours abreuv&eacute;s d&rsquo;informations sur le traitement de la question de l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie de Coronavirus, en milieu professionnel. N&eacute;anmoins les r&eacute;ponses apport&eacute;es ne le sont que sous le prisme de la relation salari&eacute; \/ employeur.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<article class=\"article-normal\">\n<div class=\"article__entry\">\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Sur ce sujet, le gouvernement a adopt&eacute; un d&eacute;cret, le 30 janvier 2020, et publi&eacute; des &laquo; <em>Questions \/ r&eacute;ponses pour les entreprises et les salari&eacute;s<\/em> &raquo;, tr&egrave;s riches d&rsquo;enseignements, le 28 f&eacute;vrier 2020.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Mais comment g&eacute;rer un arr&ecirc;t, m&ecirc;me partiel, des activit&eacute;s, vis-&agrave;-vis de ses partenaires contractuels&nbsp;?<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">La r&eacute;ponse se trouve dans la notion de force majeure.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n<article class=\"article-normal\">\n<div class=\"article__head\">\n<h2 class=\"article__title\">\n                    Caract\u00e9risation de la force majeure<br \/>\n                <\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"article__entry\">\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">L&rsquo;article 1218 nouveau du Code Civil dispose que&nbsp;:<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n<div class=\"testimonials-simple\">\n<div class=\"testimonials__body\">\n<div class=\"slider-testimonials-simple js-slide-counter\">\n<div class=\"swiper-container\">\n<div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"testimonial-simple\">\n<blockquote><p>\n                                            \u00ab Il y a force majeure en mati\u00e8re contractuelle lorsqu&#039;un \u00e9v\u00e9nement \u00e9chappant au contr\u00f4le du d\u00e9biteur, qui ne pouvait \u00eatre raisonnablement pr\u00e9vu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9s par des mesures appropri\u00e9es, emp\u00eache l&#039;ex\u00e9cution de son obligation par le d\u00e9biteur.<\/p>\n<p>Si l&#039;emp\u00eachement est temporaire, l&#039;ex\u00e9cution de l&#039;obligation est suspendue \u00e0 moins que le retard qui en r\u00e9sulterait ne justifie la r\u00e9solution du contrat. Si l&#039;emp\u00eachement est d\u00e9finitif, le contrat est r\u00e9solu de plein droit et les parties sont lib\u00e9r\u00e9es de leurs obligations dans les conditions pr\u00e9vues aux articles 1351 et 1351-1 \u00bb.\n                                        <\/p><\/blockquote><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"swiper-pagination swiper-pagination--red\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<article class=\"article-normal\">\n<div class=\"article__entry\">\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">La force majeure est donc caract&eacute;ris&eacute;e&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align:justify\">Si la survenance de l&rsquo;&eacute;v&egrave;nement &eacute;tait impr&eacute;visible au moment de la signature du contrat&nbsp;;<\/li>\n<li style=\"text-align:justify\">Et si ses effets ne pouvaient &ecirc;tre &eacute;vit&eacute;s.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">La premi&egrave;re condition, relative &agrave; la pr&eacute;visibilit&eacute; de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement lors de la conclusion du contrat est remplie sans difficult&eacute;, d&egrave;s lors que personne ne pouvait pr&eacute;voir l&rsquo;ampleur du ph&eacute;nom&egrave;ne il y a encore quelques semaines de cela. Il devrait en &ecirc;tre de m&ecirc;me pour les contrats conclus ces derniers jours compte tenu caract&egrave;re &eacute;volutif de l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">La seconde condition pose davantage question.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Il est &agrave; notre avis pr&eacute;f&eacute;rable de pouvoir d&eacute;montrer que toutes les mesures de pr&eacute;vention raisonnablement attendues ont &eacute;t&eacute; mises en &oelig;uvre.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Il s&rsquo;agit&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align:justify\">D&rsquo;informer les salari&eacute;s des pr&eacute;cautions &agrave; mettre en &oelig;uvre&nbsp;;<\/li>\n<li style=\"text-align:justify\">D&rsquo;&eacute;viter les d&eacute;placements professionnels dans les zones &agrave; risques&nbsp;;<\/li>\n<li style=\"text-align:justify\">D&rsquo;appliquer les mesures recommand&eacute;es pour am&eacute;nager les postes de travail en cas de retour d&rsquo;un salari&eacute; de zone &agrave; risque ou de contact avec une personne infect&eacute;e, d&egrave;s que cette information est port&eacute;e &agrave; la connaissance de l&rsquo;employeur.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Les questions r&eacute;ponses du 28 f&eacute;vrier 2020 apportent sur ces diff&eacute;rents points toutes les pr&eacute;cisions n&eacute;cessaires.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Si ces mesures de pr&eacute;vention ont bien &eacute;t&eacute; respect&eacute;es, compte tenu de l&rsquo;ampleur de l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie, le crit&egrave;re d&rsquo;irr&eacute;sistibilit&eacute; devrait &ecirc;tre rempli et la force majeure caract&eacute;ris&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Le Ministre de l&rsquo;Economie a d&rsquo;ores et d&eacute;j&agrave; indiqu&eacute; que l&rsquo;Etat consid&egrave;rera &laquo;&nbsp;<em>le coronavirus comme un cas de force majeure, ce qui signifie que pour tous les march&eacute;s publics de l&rsquo;Etat<\/em>&nbsp;&raquo; aucune p&eacute;nalit&eacute; en sera appliqu&eacute;e aux entreprises &laquo;&nbsp;<em>en cas de retard de livraison&nbsp;<\/em>&raquo;. Les collectivit&eacute;s locales ont &eacute;t&eacute; invit&eacute;es &agrave; suivre cet exemple.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article>\n<article class=\"article-normal\">\n<div class=\"article__head\">\n<h2 class=\"article__title\">\n                    Cons\u00e9quences de la force majeure<br \/>\n                <\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"article__entry\">\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Si le risque d&rsquo;arr&ecirc;t, m&ecirc;me partiel, des activit&eacute;s devait se r&eacute;aliser, il conviendrait d&rsquo;en informer par &eacute;crit, le plus t&ocirc;t possible, les co-contractants impact&eacute;s, en expliquant pr&eacute;cis&eacute;ment en quoi l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie affecte l&rsquo;ex&eacute;cution du contrat.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">L&rsquo;ex&eacute;cution de l&rsquo;obligation est alors suspendue, et le retard ou l&rsquo;inex&eacute;cution ne peut donner lieu &agrave; l&rsquo;application de p&eacute;nalit&eacute;s ou de dommages et int&eacute;r&ecirc;ts.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Les contrats pr&eacute;cisent g&eacute;n&eacute;ralement que si le cas de force majeure est amen&eacute; &agrave; durer (par exemple plus de trois mois), le contrat peut &ecirc;tre r&eacute;sili&eacute; en respectant un d&eacute;lai de pr&eacute;venance raisonnable.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">En cas de r&eacute;siliation, les paiements effectu&eacute;s par le client et n&rsquo;ayant pas donn&eacute; lieu &agrave; contrepartie devront lui &ecirc;tre restitu&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">A noter que si l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie vous oblige &agrave; adapter votre activit&eacute; &agrave; la baisse, il est possible de recourir au dispositif dit de l&rsquo;activit&eacute; partielle, permettant une compensation de la perte de r&eacute;mun&eacute;ration des salari&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Le document de questions \/ r&eacute;ponses du 28 f&eacute;vrier 2020 est &eacute;galement tr&egrave;s instructif sur ce point.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">Il peut &eacute;galement &ecirc;tre opportun de jeter un &oelig;il &agrave; ses contrats d&rsquo;assurance pour v&eacute;rifier ce qu&rsquo;ils pr&eacute;voient en cas de force majeure.<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify\"><strong><em>Article de Nicolas de la Taste et Emilie Houssineau.&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes depuis quelques jours abreuv&eacute;s d&rsquo;informations sur le traitement de la question de l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie de Coronavirus, en milieu professionnel. N&eacute;anmoins les r&eacute;ponses apport&eacute;es ne le sont que sous le prisme de la relation salari&eacute; \/ employeur. Sur ce sujet, le gouvernement a adopt&eacute; un d&eacute;cret, le 30 janvier 2020, et publi&eacute; des &laquo; Questions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":2885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-2884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvs-avocats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}